daapd-server is a server implementation for DAAP (likely Digital Audio Access Protocol) to expose an audio library to DAAP-compatible clients. It is used to stream music and browsing metadata over the network.